2011年1月20日木曜日

オーストラリア、到着。

かねてからお伝えしていた、海外とのお取引について
そろそろ、販売準備が整ってきましたのでお話します。

日本の文化やデザインについて、中でも特に紙の作品に
とても高い関心をもたれている、オーストラリアの
雑貨ウェブショップのオーナーからお取引のお誘いを受けて、
このお仕事は始まりました。

きっかけは、日本にいらっしゃったときに
鎌倉のmolnさんでtegamiyaの作品を
手にとって頂けたことだそうです。

それから約半年、英語でのやりとりを重ね、
(たぶんへなちょこの私の英語を
広い心で読み解いて頂いているんだと思います…)
取引の方法や、英語の商品説明を経て、晴れて先日発送。
無事、tegamiyaの商品がオーストラリアに到着したもようです。

私自身海外にいったこともないので、自分の作ったものが
とおーい国にあるなんて不思議です。
はたして、外国の方に気に入っていただけるのでしょうか。
どきどき。

発売は2月の初旬になります。お店はそのときに紹介いたします。
オーナーのセンスでセレクトされた、
すてきな紙作品があふれるウェブショップです。
国籍を越えて、好きなものが共有できたことがとてもうれしくなります。
お楽しみに…。



0 件のコメント:

コメントを投稿